DARKER THAN BLACK: Прогулки по Токио

darker.nifty.com/blog: 17 апреля 2007 г. (вторник)
riyot/blog: 29 июля 2008 г. (вторник)

title
«Места съёмок»: Башня Эль в Синдзюку (2-я серия)
Сцена из второй части 2-й серии.
Хэй и Тиаки стали двумя беглецами.
DtB1-02-13-36
photo by Riyot
photo by Riyot
section
Это западный выход из станции Синдзюку – прямо рядом с магазином электроники «Bic Camera», в одном из углов здания Башни Эль в Синдзюку.

По правде сказать, это не самое заметное место, и мне пришлось приложить усилия, чтобы обнаружить его.
DtB1-02-12-51
DtB1-02
С правой стороны расположены здания «Big Camera» и «Odakyu Halc». В центре фотографии – фасад Башни Эль в Синдзюку.

Где именно находится это место, можно посмотреть на карте со спутникового снимка (GoogleMaps).
section
Вот оно, верно?

Если смотреть сверху, то видно L-образное здание, которое, судя по всему, и является той самой Башней Эль (*смеётся*).
DtB1-02-map
section
Если посмотреть со стороны здания Токийской Школы Моды*, которое расположено в верхнем правом углу карты, то цокольный этаж будет выглядеть так:
DtB1-02
section
Именно здесь происходят события 2-й серии DtB.
Колонна на переднем плане видна на фотографии вверху.
DtB1-02-12-51
photo by Riyot
photo by Riyot
section
В самом деле, когда я сходил и посмотрел, то оказалось очень похоже.
На карте это место отмечено синим.
DtB1-02
section
Если немного повернуть камеру, то вид будет совершенно идентичным.
Слева можно увидеть здание Токийской Школы Моды.
DtB1-01
section
С этого места двое людей двинули со станции Синдзюку в сторону Тамати, чтобы вернуть себе какую-то фиговину.
section
DtB1-02-13-55
photo by Riyot
photo by Riyot
section
См. оригиналы страниц © darker.cocolog-nifty.com/blog ≫ и © riyot ≫
Все непомеченные фотографии взяты с блога darker.cocolog-nifty.com. Снимки, сделанные Riyot и другими исследователями, подписаны.
section
Это снимки того же места из расследования, которое провела © crystal_tiara. См. оригинал страницы в LJ-сообществе Darker Than Black 
DtB1-02 © crystal_tiara
…К несчастью, в тот день шёл дождь, поэтому было трудно сделать хорошие снимки. Увы, но сфотографировать Башню Эль такой, какой её показали в DtB, у меня не получилось… (crystal_tiara)
DtB1-02 © crystal_tiara
section
^ Токийская Школа Моды – профессиональное училище, где обучают специальностям, связанным с миром моды.
section
© Перевод с японского, примечания, обработка карт – A~chan a.k.a. Asara
Перевод с английского, редактура, обработка карт и скрин-шотов, вёрстка – Russell D. Jones
 
 
 
 
 
 
 
ДРУГИЕ МАРШРУТЫ:

МОСТЫ У СТАНЦИИ ХАРАДЗЮКУ В 1‑Й СЕРИИ

БАШНЯ ЭЛЬ В СИНДЗЮКУ ВО 2‑Й СЕРИИ

СТАНЦИЯ ТАМАТИ ВО 2‑Й СЕРИИ

ТАМАТИ – СИБАУРА ВО 2‑Й СЕРИИ

РАДУЖНЫЙ МОСТ ВО 2‑Й СЕРИИ

НОВЫЙ КАНАЛ СИБАУРА ВО 2‑Й СЕРИИ

АВТОМОБИЛЬНЫЙ МОСТ НА КИЁСУ В 3‑Й СЕРИИ

ОБСЕРВАТОРИЯ В 4‑Й  И 10‑Й  СЕРИЯХ

СТОЯНКА НА ШОССЕ СЮТО В 5‑Й СЕРИИ

БАШНЯ ОПЕРА-СИТИ ТОКИО В ХАЦУДАИ В 5‑Й СЕРИИ

ОКРЕСТНОСТИ КИНОТЕАТРА ТУРИН В 6‑Й СЕРИИ

ИТИГАЯ В 6‑Й СЕРИИ

ХРАМ ИНАРИ В СУГИНАМИ В 7‑Й СЕРИИ

ДЕТЕКТИВНОЕ АГЕНТСТВО КУРОСАВА В 7‑Й СЕРИИ

РЕКА СЯКУДЗИ В 8‑Й СЕРИИ

ПОД ВИАДУКОМ ЛИНИИ ТЮУОУ В 9‑Й СЕРИИ

ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА В 8‑Й, 10‑Й И ДРУГИХ СЕРИЯХ

АКИХАБАРА – МАНСЭИБАСИ В 11‑Й СЕРИИ

ТОКИЙСКИЙ ВОКЗАЛ В 12‑Й СЕРИИ

МОСТ ЭДО В 12‑Й СЕРИИ

КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ ХИБИЯ В 13‑Й СЕРИИ

ТОННЕЛЬ ПОД ТЮО‑СОБУ В 14‑Й СЕРИИ

КАБУКИ-ТЁУ В 15‑Й СЕРИИ

СТАНЦИЯ ИОГИ В 15‑Й СЕРИИ

СИНДЗЮКУ – КАБУКИ-ТЁУ В 17‑Й СЕРИИ

ЗАПАДНЫЙ СЕКТОР СТАНЦИИ СИНДЗЮКУ В 18‑Й СЕРИИ

СТАНЦИЯ МИНАГУТИ – СИНДЗЮКУ В 18‑Й СЕРИИ

«МЕСТА СЪЁМОК» В 19‑Й СЕРИИ

ЗДАНИЕ СУМИТОМО В 22‑Й СЕРИИ

ДОРОГИ, ПЕРЕКРЁСТКИ И МОСТЫ В 23‑Й СЕРИИ

ОКРЕСТНОСТИ РЕКИ СУМИДА В 24‑Й СЕРИИ

ВОРОТА КАМИНАРИ И ХРАМ СЭНСОУ-ДЗИ В 25‑Й СЕРИИ





«МЕСТА СЪЁМОК» В DARKER THAN BLACK 2:

САППОРО

САИТАМА

ТОКИО




INFO GATE